Por el CAMINO VASCO  por el interior: San Juan de Luz, Irún, Hernani, Tolosa, Zumarraga, e Idiazabal.

Desde el otro lado de la frontera, desde San Juan de Luz, cruzando el puente de Santiago a Irún … (ante todo este cuadernillo, no es una guía del camino Santiago). Dado que no se muestran las etapas como tal. Sino algunas localidades por su singularidad o monumentos.

Encontraras las siguientes visitas:

  • San Juan de Luz – Donibane: es el enclave al otro lado del estuario que ofrece el Bidaosa al llegar al mar. Iglesia de San Juan Bautista: Es mencionada por primera vez en 1186, la parte más antigua de esta iglesia corresponde al porche de esta, como el campanario del pórtico y algunas de las ventanas que dan a la calle Gambetta, datan del S. XV.  Recorrido por la ciudad: Casa de Luis XIV, Casa de la Infanta, etc. Playas y Paseo Marítimo: La inmensa playa de arena que encontramos junto al centro urbano de San Juan de Luz es uno de sus más preciados tesoros. En su costa encontramos hasta 5 playas. Sin olvidar su puerto.
  • Irún: Es la mayor población de la aglomeración urbana situada en el estuario del Bidasoa conocida como «Bahía de Bidasoa-Txingudi». Siendo la segunda ciudad más poblada de Guipúzcoa. Además de su recorrido por el centro, nos interesamos por su iglesia., Plaza del Ayuntamiento, Palacio Arbelaiz, etc. Isla de los Faisanes: Esta isla cambia de soberanía cada seis meses, de febrero a julio lo hace España y el resto Francia. Se localiza la Isla entre las localidades de Hendaya e Irún. Este es el terreno condominio más pequeño del mundo. Iglesia de Santa María del Juncal: Iglesia construida en el S, XVI y conserva en su interior una talla en madera policromada de Santa María del Juncal, románica, del S. XI. Puerto: cerca de la desembocadura del río Bidasoa, en la frontera con Francia.
  • Hernani: Camino de Santiago pasa por Hernani y tiene uno de sus puntos más destacados en el Humilladero de la Santa Cruz, que se encuentra en la parte trasera del Ayuntamiento. Convento de las Agustinas: con interesante portada románico-gótica perteneciente a la primitiva parroquia de Hernani S. XII-XIII. Se ubica en las afueras del casco histórico de Hernani. Su portada es de finales del S. XIII.
  • Tolosa: Esta villa de la comarca de Tolosaldea, en el pasado durante una década (años 1844 al 1855) fue la capital de la provincia. Entre los edificios y palacios atestiguan su esplendor constructivo, en sus dos casas consistoriales de 1658-1672 y la otra del S. XVII, su Casa de Cultura del estilo neoclásico-isabelino, el palacio de Atodo y el palacio de Iturriza del S. XVI lo mismo que el convento de San Francisco. Iglesia de  Santa María: El templo fue construido en el S. XVII, su interior de planta de salón y con tres naves con seis columnas redondas con capiteles toscanos de donde salen los nervios de sus bóvedas de crucería, se inició en 1761. En su interior se conserva la portada de la iglesia de San Esteban, románica del S. XIII. Plaza Euskal Herria o Convento de San Francisco hacia 1676,
  • Zumárraga: Al principio Zumarraga era una dispersión de caseríos dispersos en torno a la parroquia de Santa María La Antigua. Desde finales del S. XV, se fue formando su caserío mas cerca del rio creándose un núcleo nuevo. Ermita de Santa María La Antigua: En la fachada sur destaca su interesante portada románica algo apuntada de principios del S. XIII, de cuatro arquivoltas, sencillos capiteles formando imposta corrida y fustes cilíndricos. Además de la arquitectura románica, posee la gótica y del renacimiento. Iglesia San María de La Asunción: Templo gótico es el resultado de una mezcla variada de estilos y épocas. La iglesia empezó a construirse en 1576. Ayuntamiento y Plaza,
  • E Idiazabal: Localidad donde radica la D.O del queso ahumado tan afamado, y donde podemos apreciar las construcciones de los indianos por sus calles. Iglesia del Arcángel San Miguel: Posee su puerta de entrada en estilo románico gótico, de la primitiva iglesia románica, pudo ser realizada a finales del S. XII-XIII. Y su arcaica pila bautismal, en el exterior epistolar posee un reloj de sol.   Ermita de Gurutzeta: fue la antigua parroquia de Idiazábal del S. XIII. Y posee una talla gótica de la Virgen de este mismo siglo.

Puedes descargarte el PDF.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar y llevar el archivo PDF en tu Tablet o Smartphone toda la información con planos, puntos interesantes a visitar, fotos, contactos, etc. Si te ha parecido interesante y quieres conocer las nuevas publicaciones, solo tienes incluirte en “seguir” para recibirlas por correo electrónico, cada nueva publicación.

  • Along the Basque Way through the interior: Saint-Jean-de-Luz, Irún, Hernani, Tolosa, Zumarraga, and Idiazabal.

From the other side of the border, from Saint-Jean-de-Luz, crossing the Santiago Bridge to Irún… (This booklet is not a guide to the Camino de Santiago). It does not show the stages as such, but rather some towns and villages due to their unique character or monuments.

You will find the following visits:

  • Saint-Jean-de-Luz – Donibane: This is the enclave on the other side of the estuary where the Bidaosa River meets the sea. Church of Saint John the Baptist: First mentioned in 1186, the oldest part of this church is its porch, as well as the bell tower of the portico and some of the windows overlooking Gambetta Street, dating from the 15th century. City tour: House of Louis XIV, House of the Infanta, etc. Beaches and Promenade: The immense sandy beach next to the town center of Saint-Jean-de-Luz is one of its most prized treasures. Its coastline boasts up to five beaches, not to mention its port.
  • Irún: This is the largest town in the urban area located on the Bidasoa estuary, known as the «Bidasoa-Txingudi Bay.» It is the second most populated city in Gipuzkoa. In addition to exploring the town center, we recommend visiting its church, Town Hall Square, Arbelaiz Palace, and other landmarks. Pheasant Island: Sovereignty for this island changes every six months; from February to July it belongs to Spain, and the rest to France. The island is located between the towns of Hendaye and Irún. This is the smallest condominium territory in the world. Church of Santa María del Juncal: This 16th-century church houses a polychrome wooden carving of Santa María del Juncal, a Romanesque sculpture from the 11th century. Port: near the mouth of the Bidasoa River, on the border with France.
  • Hernani: The Camino de Santiago passes through Hernani and one of its highlights is the Humilladero de la Santa Cruz (Shrine of the Holy Cross), located behind the Town Hall. Convent of the Augustinian Nuns: with an interesting Romanesque-Gothic portal belonging to the original parish church of Hernani (12th-13th centuries). It is located on the outskirts of Hernani’s historic center. Its portal dates from the late 13th century.
  • Tolosa: This town in the Tolosaldea region was the provincial capital for a decade (1844-1855). Among the buildings and palaces that bear witness to its architectural splendor are its two town halls, one from 1658-1672 and the other from the 17th century; its House of Culture in the Neoclassical-Isabelline style; the Atodo Palace and the Iturriza Palace, both from the 16th century, as well as the Convent of San Francisco. Church of Santa María: The church was built in the 17th century. Its interior, with a hall-like layout and three naves featuring six round columns with Tuscan capitals from which the ribs of its ribbed vaults spring, was begun in 1761. Inside, the Romanesque portal of the Church of San Esteban, dating from the 13th century, is preserved. Euskal Herria Square or Convent of San Francisco circa 1676.
  • Zumárraga: Initially, Zumárraga was a collection of farmhouses scattered around the parish church of Santa María La Antigua. From the late 15th century, its hamlet grew closer to the river, creating a new settlement. Hermitage of Santa María La Antigua: On the south façade, its interesting, slightly pointed Romanesque portal from the early 13th century stands out, with four archivolts, simple capitals forming a continuous impost, and cylindrical shafts. In addition to Romanesque architecture, it also features Gothic and Renaissance elements. Church of Santa María de La Asunción: This Gothic temple is the result of a diverse mix of styles and periods. Construction of the church began in 1576. Town Hall and Plaza
  • Idiazabal: This town is home to the Protected Designation of Origin (PDO) for the renowned smoked cheese, and where we can admire the buildings constructed by the «Indianos» (Spaniards who returned wealthy from the Americas) along its streets. (Spaniards who returned wealthy from the Americas) along its streets. Church of the Archangel San Miguel: Its entrance door, in the Romanesque-Gothic style, is from the original Romanesque church and may have been built in the late 12th or 13th century. Its archaic baptismal font features a sundial on the exterior (the epistolary side). Gurutzeta Hermitage: This was the former parish church of Idiazábal in the 13th century. It houses a Gothic carving of the Virgin Mary from the same century.

You can download the PDF.

Right-click on the image and select «Save as…» to download the PDF file to your tablet or smartphone. It contains all the information, including maps, points of interest, photos, contacts, etc. If you found this interesting and would like to receive new posts, simply subscribe to «Follow» to receive email notifications of each new publication.

 

  • Entlang des baskischen Weges durch das Landesinnere: Saint-Jean-de-Luz, Irún, Hernani, Tolosa, Zumárraga und Idiazabal.

Von der anderen Seite der Grenze, von Saint-Jean-de-Luz über die Jakobsbrücke nach Irún… (Diese Broschüre ist kein Jakobswegführer). Sie beschreibt nicht die einzelnen Etappen, sondern einige Städte und Dörfer aufgrund ihres besonderen Charakters oder ihrer Sehenswürdigkeiten.

Folgende Sehenswürdigkeiten sind enthalten:

  • Saint-Jean-de-Luz – Donibane: Dies ist die Enklave auf der anderen Seite der Bidaosa-Mündung. Kirche San Giovanni Battista: Erstmals 1186 erwähnt, besteht der älteste Teil dieser Kirche aus ihrer Vorhalle, dem Glockenturm des Portikus und einigen Fenstern zur Gambetta-Straße aus dem 15. Jahrhundert. Stadtrundgang: Haus Ludwigs XIV., Haus der Infantin usw. Strände und Promenade: Der weitläufige Sandstrand direkt neben dem Stadtzentrum von Saint-Jean-de-Luz ist einer der wertvollsten Schätze der Region. Die Küste bietet bis zu fünf Strände, ganz zu schweigen vom Hafen.
  • Irún: Dies ist die größte Stadt im Ballungsraum an der Bidasoa-Mündung, der sogenannten „Bucht Bidasoa-Txingudi“. Sie ist die zweitgrößte Stadt in Gipuzkoa. Neben der Erkundung des Stadtzentrums empfehlen wir einen Besuch der Kirche, des Rathausplatzes, des Arbelaiz-Palastes und anderer Sehenswürdigkeiten. Fasaneninsel: Die Souveränität über diese Insel wechselt halbjährlich; von Februar bis Juli gehört sie zu Spanien, im restlichen Zeitraum zu Frankreich. Die Insel liegt zwischen den Städten Hendaye und Irún. Sie ist das kleinste Kondominium der Welt. Kirche Santa María del Juncal: Diese Kirche aus dem 16. Jahrhundert beherbergt eine polychrome Holzschnitzerei der Heiligen María del Juncal, eine romanische Skulptur aus dem 11. Jahrhundert. Hafen: Nahe der Mündung des Flusses Bidasoa, an der Grenze zu Frankreich.
  • Hernani: Der Jakobsweg führt durch Hernani. Eine der Sehenswürdigkeiten ist der Humilladero de la Santa Cruz (Heiligtum des Heiligen Kreuzes) hinter dem Rathaus. Kloster der Augustinerinnen: Mit einem interessanten romanisch-gotischen Portal gehörte es zur ursprünglichen Pfarrkirche von Hernani (12./13. Jahrhundert). Es liegt am Rande der Altstadt von Hernani. Sein Portal stammt aus dem späten 13. Jahrhundert.
  • Tolosa: Diese Stadt in der Region Tolosaldea war zehn Jahre lang (1844–1855) Provinzhauptstadt. Zu den Gebäuden und Palästen, die von der architektonischen Pracht der Stadt zeugen, gehören die beiden Rathäuser (eines aus den Jahren 1658–1672, das andere aus dem 17. Jahrhundert), das Kulturhaus im neoklassizistisch-isabellinischen Stil, der Atodo-Palast und der Iturriza-Palast (beide aus dem 16. Jahrhundert) sowie das Kloster San Francisco. Die Kirche Santa María wurde im 17. Jahrhundert erbaut. Ihr Innenraum mit hallenartigem Grundriss und drei Schiffen, die von sechs Rundsäulen mit toskanischen Kapitellen getragen werden, von denen die Rippen des Rippengewölbes ausgehen, wurde 1761 begonnen. Im Inneren ist das romanische Portal der Kirche San Esteban aus dem 13. Jahrhundert erhalten. (Euskal Herria-Platz oder Kloster San Francisco, um 1676)
  • Zumárraga: Ursprünglich bestand Zumárraga aus einer Ansammlung von Bauernhäusern, die rund um die Pfarrkirche Santa María La Antigua verstreut lagen. Ab dem späten 15. Jahrhundert dehnte sich der Weiler näher an den Fluss aus und bildete eine neue Siedlung. Einsiedelei Santa María La Antigua: An der Südfassade sticht das interessante, leicht spitzbogige romanische Portal aus dem frühen 13. Jahrhundert hervor. Es zeichnet sich durch vier Archivolten, schlichte Kapitelle, die einen durchgehenden Kämpfer bilden, und zylindrische Säulen aus. Neben romanischen Elementen finden sich hier auch gotische und Renaissance-Elemente. Kirche Santa María de La Asunción: Dieser gotische Tempel ist das Ergebnis einer vielfältigen Mischung aus Stilen und Epochen. Der Bau der Kirche begann 1576. Rathaus und Plaza
  • Idiazabal: Diese Stadt ist Heimat des berühmten Räucherkäses mit geschützter Ursprungsbezeichnung (g.U.). Entlang der Straßen kann man die Gebäude bewundern, die von den „Indianos“ (spanischen Einwanderern, die wohlhabend aus Amerika zurückkehrten) errichtet wurden. Kirche des Erzengels San Miguel: Ihr Eingangsportal im romanisch-gotischen Stil stammt von der ursprünglichen romanischen Kirche und wurde vermutlich im späten 12. oder 13. Jahrhundert erbaut. Das archaische Taufbecken besitzt außen (an der Briefseite) eine Sonnenuhr. Einsiedelei Gurutzeta: Dies war im 13. Jahrhundert die Pfarrkirche von Idiazábal. Sie beherbergt eine gotische Marienstatue aus demselben Jahrhundert.

Sie können die PDF-Datei herunterladen.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählen Sie „Speichern unter…“, um die PDF-Datei auf Ihr Tablet oder Smartphone herunterzuladen. Sie enthält alle Informationen, darunter Karten, Sehenswürdigkeiten, Fotos, Kontaktdaten usw. Wenn Sie diesen Beitrag interessant fanden und über neue Veröffentlichungen informiert werden möchten, abonnieren Sie einfach „Folgen“, um per E-Mail

  • Le long du Chemin Basque à travers l’intérieur des terres : Saint-Jean-de-Luz, Irún, Hernani, Tolosa, Zumarraga et Idiazabal.

De l’autre côté de la frontière, depuis Saint-Jean-de-Luz, en traversant le pont de Saint-Jacques-de-Compostelle jusqu’à Irún… (Ce livret n’est pas un guide du Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle). Il ne présente pas les étapes en tant que telles, mais plutôt quelques villes et villages en raison de leur caractère unique ou de leurs monuments.

Vous y trouverez les visites suivantes :

  • Saint-Jean-de-Luz – Donibane: Il s’agit de l’enclave située de l’autre côté de l’estuaire où le fleuve Bidaosa se jette dans la mer. Église Saint-Jean-Baptiste: Mentionnée pour la première fois en 1186, la partie la plus ancienne de cette église est son porche, ainsi que le clocher du portique et certaines fenêtres donnant sur la rue Gambetta, datant du XVe siècle. Visite de la ville : Maison de Louis XIV, Maison de l’Infante, etc. Plages et promenade : L’immense plage de sable fin qui borde le centre-ville de Saint-Jean-de-Luz est un véritable joyau. Son littoral compte jusqu’à cinq plages, sans oublier son port.
  • Irún : C’est la plus grande ville de l’agglomération située sur l’estuaire de la Bidasoa, également connue sous le nom de « baie de Bidasoa-Txingudi ». C’est la deuxième ville la plus peuplée du Guipuscoa. Outre la découverte du centre-ville, nous vous recommandons de visiter son église, la place de l’Hôtel de Ville, le palais Arbelaiz et d’autres monuments. Île aux Faisans : La souveraineté de cette île change tous les six mois ; de février à juillet, elle appartient à l’Espagne, puis à la France. L’île est située entre les villes d’Hendaye et d’Irún. Il s’agit du plus petit territoire en copropriété au monde. Église Santa María del Juncall: Cette église du XVIe siècle abrite une sculpture en bois polychrome représentant Santa María del Juncal, une sculpture romane du XIe siècle. Port : près de l’embouchure du fleuve Bidasoa, à la frontière française.
  • Hernani: Le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle traverse Hernani et l’un de ses points d’intérêt est l’Humilladero de la Santa Cruz (sanctuaire de la Sainte-Croix), situé derrière la mairie. Couvent des Augustines: avec un remarquable portail roman-gothique appartenant à l’ancienne église paroissiale d’Hernani (XIIe-XIIIe siècles). Il est situé à la périphérie du centre historique d’Hernani. Son portail date de la fin du XIIIe siècle.
  • Tolosa: Cette ville de la région de Tolosaldea fut chef-lieu de province pendant une décennie (1844-1855). Parmi les édifices et palais qui témoignent de sa splendeur architecturale figurent ses deux hôtels de ville, l’un datant de 1658-1672 et l’autre du XVIIe siècle ; sa Maison de la Culture de style néoclassique isabelle ; le palais Atodo et le palais Iturriza, tous deux du XVIe siècle, ainsi que le couvent San Francisco. Église Santa María: construite au XVIIe siècle, son intérieur, agencé en nefs à trois niveaux et orné de six colonnes rondes à chapiteaux toscans d’où partent les nervures de ses voûtes d’ogives, fut entrepris en 1761. À l’intérieur, on peut encore admirer le portail roman de l’église San Esteban, datant du XIIIe siècle. Place Euskal Herria ou couvent de San Francisco vers 1676.
  • Zumárraga: À l’origine, Zumárraga était un ensemble de fermes dispersées autour de l’église paroissiale de Santa María La Antigua. À partir de la fin du XVe siècle, le hameau s’étendit vers le fleuve, donnant naissance à un nouveau village. Ermitage de Santa María La Antigua : Sur la façade sud, on remarque son intéressant portail roman légèrement ogival du début du XIIIe siècle, orné de quatre archivoltes, de chapiteaux simples formant une imposte continue et de colonnettes cylindriques. Outre l’architecture romane, il présente également des éléments gothiques et Renaissance. Église Santa María de La Asunción: Ce temple gothique est le fruit d’un mélange de styles et d’époques. La construction de l’église a débuté en 1576. Hôtel de ville et place
  • Idiazabal: Cette ville est réputée pour son fromage fumé bénéficiant d’une Appellation d’Origine Protégée (AOP). On peut y admirer les bâtiments construits par les « Indiens » (Espagnols revenus riches des Amériques) le long de ses rues. Église de l’Archange San Miguel: Sa porte d’entrée, de style roman-gothique, provient de l’église romane d’origine et date probablement de la fin du XIIe ou du XIIIe siècle. Ses fonts baptismaux anciens présentent un cadran solaire extérieur (côté épistolaire). Ermitage de Gurutzeta : Ancien presbytère d’Idiazábal au XIIIe siècle, il abrite une sculpture gothique de la Vierge Marie datant de la même époque.

Vous pouvez télécharger le PDF.

Faites un clic droit sur l’image et sélectionnez « Enregistrer sous… » pour télécharger le fichier PDF sur votre tablette ou votre smartphone. Elle contient toutes les informations nécessaires, y compris des cartes, des points d’intérêt, des photos, des contacts, etc. Si cela vous intéresse et que vous souhaitez recevoir les nouvelles publications, il vous suffit de vous abonner à « Suivre » pour recevoir des notifications par e-mail à chaque nouvelle publication.

  • Entlang des baskischen Weges durch das Landesinnere: Saint-Jean-de-Luz, Irún, Hernani, Tolosa, Zumárraga und Idiazabal.

Von der anderen Seite der Grenze, von Saint-Jean-de-Luz über die Jakobsbrücke nach Irún… (Diese Broschüre ist kein Jakobswegführer). Sie beschreibt nicht die einzelnen Etappen, sondern einige Städte und Dörfer aufgrund ihres besonderen Charakters oder ihrer Sehenswürdigkeiten.

Folgende Sehenswürdigkeiten sind enthalten:

  • Saint-Jean-de-Luz – Donibane: Dies ist die Enklave auf der anderen Seite der Bidaosa-Mündung. Kirche San Giovanni Battista: Erstmals 1186 erwähnt, besteht der älteste Teil dieser Kirche aus ihrer Vorhalle, dem Glockenturm des Portikus und einigen Fenstern zur Gambetta-Straße aus dem 15. Jahrhundert. Stadtrundgang: Haus Ludwigs XIV., Haus der Infantin usw. Strände und Promenade: Der weitläufige Sandstrand direkt neben dem Stadtzentrum von Saint-Jean-de-Luz ist einer der wertvollsten Schätze der Region. Die Küste bietet bis zu fünf Strände, ganz zu schweigen vom Hafen.
  • Irún: Dies ist die größte Stadt im Ballungsraum an der Bidasoa-Mündung, der sogenannten „Bucht Bidasoa-Txingudi“. Sie ist die zweitgrößte Stadt in Gipuzkoa. Neben der Erkundung des Stadtzentrums empfehlen wir einen Besuch der Kirche, des Rathausplatzes, des Arbelaiz-Palastes und anderer Sehenswürdigkeiten. Fasaneninsel: Die Souveränität über diese Insel wechselt halbjährlich; von Februar bis Juli gehört sie zu Spanien, im restlichen Zeitraum zu Frankreich. Die Insel liegt zwischen den Städten Hendaye und Irún. Sie ist das kleinste Kondominium der Welt. Kirche Santa María del Juncal: Diese Kirche aus dem 16. Jahrhundert beherbergt eine polychrome Holzschnitzerei der Heiligen María del Juncal, eine romanische Skulptur aus dem 11. Jahrhundert. Hafen: Nahe der Mündung des Flusses Bidasoa, an der Grenze zu Frankreich.
  • Hernani: Der Jakobsweg führt durch Hernani. Eine der Sehenswürdigkeiten ist der Humilladero de la Santa Cruz (Heiligtum des Heiligen Kreuzes) hinter dem Rathaus. Kloster der Augustinerinnen: Mit einem interessanten romanisch-gotischen Portal gehörte es zur ursprünglichen Pfarrkirche von Hernani (12./13. Jahrhundert). Es liegt am Rande der Altstadt von Hernani. Sein Portal stammt aus dem späten 13. Jahrhundert.
  • Tolosa: Diese Stadt in der Region Tolosaldea war zehn Jahre lang (1844–1855) Provinzhauptstadt. Zu den Gebäuden und Palästen, die von der architektonischen Pracht der Stadt zeugen, gehören die beiden Rathäuser (eines aus den Jahren 1658–1672, das andere aus dem 17. Jahrhundert), das Kulturhaus im neoklassizistisch-isabellinischen Stil, der Atodo-Palast und der Iturriza-Palast (beide aus dem 16. Jahrhundert) sowie das Kloster San Francisco. Die Kirche Santa María wurde im 17. Jahrhundert erbaut. Ihr Innenraum mit hallenartigem Grundriss und drei Schiffen, die von sechs Rundsäulen mit toskanischen Kapitellen getragen werden, von denen die Rippen des Rippengewölbes ausgehen, wurde 1761 begonnen. Im Inneren ist das romanische Portal der Kirche San Esteban aus dem 13. Jahrhundert erhalten. (Euskal Herria-Platz oder Kloster San Francisco, um 1676)
  • Zumárraga: Ursprünglich bestand Zumárraga aus einer Ansammlung von Bauernhäusern, die rund um die Pfarrkirche Santa María La Antigua verstreut lagen. Ab dem späten 15. Jahrhundert dehnte sich der Weiler näher an den Fluss aus und bildete eine neue Siedlung. Einsiedelei Santa María La Antigua: An der Südfassade sticht das interessante, leicht spitzbogige romanische Portal aus dem frühen 13. Jahrhundert hervor. Es zeichnet sich durch vier Archivolten, schlichte Kapitelle, die einen durchgehenden Kämpfer bilden, und zylindrische Säulen aus. Neben romanischen Elementen finden sich hier auch gotische und Renaissance-Elemente. Kirche Santa María de La Asunción: Dieser gotische Tempel ist das Ergebnis einer vielfältigen Mischung aus Stilen und Epochen. Der Bau der Kirche begann 1576. Rathaus und Plaza
  • Idiazabal: Diese Stadt ist Heimat des berühmten Räucherkäses mit geschützter Ursprungsbezeichnung (g.U.). Entlang der Straßen kann man die Gebäude bewundern, die von den „Indianos“ (spanischen Einwanderern, die wohlhabend aus Amerika zurückkehrten) errichtet wurden. Kirche des Erzengels San Miguel: Ihr Eingangsportal im romanisch-gotischen Stil stammt von der ursprünglichen romanischen Kirche und wurde vermutlich im späten 12. oder 13. Jahrhundert erbaut. Das archaische Taufbecken besitzt außen (an der Briefseite) eine Sonnenuhr. Einsiedelei Gurutzeta: Dies war im 13. Jahrhundert die Pfarrkirche von Idiazábal. Sie beherbergt eine gotische Marienstatue aus demselben Jahrhundert.

Sie können die PDF-Datei herunterladen.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählen Sie „Speichern unter…“, um die PDF-Datei auf Ihr Tablet oder Smartphone herunterzuladen. Sie enthält alle Informationen, darunter Karten, Sehenswürdigkeiten, Fotos, Kontaktdaten usw. Wenn Sie diesen Beitrag interessant fanden und über neue Veröffentlichungen informiert werden möchten, abonnieren Sie einfach „Folgen“, um per E-Mail benachrichtigt zu werden.