Unas pequeñas vacaciones en la salida de la primavera es la época ideal para recorrer todos estos núcleos de población, que han mantenido la mayoría sus señas de identidad en cuanto a las construcciones y los monumentos existentes primordialmente románicos. Y que algunos de estos municipios son integrantes de los Caminos de Santiago. Esta es  la primera parte.

Encontraras las siguientes visitas:

• Llanos del Hospital.- El Hospital de Benasque data del S. XII, en plena Edad Media, y fue construido para facilitar el tránsito entre Francia y España. Podemos apreciar, las Ruinas del Hospital de Peregrinos, que perteneció a la orden de los Templarios y Caballeros de la Orden del Hospital San Juan de Jerusalén.   Y las Ruinas de la Iglesia, lo que queda del templo de pequeñas dimensiones, es el basamento de la nave rectangular con el ábside semicircular, el espacio de una puerta en lado epistolar
• Benasque.- Este municipio está compuesto por las localidades de Benasque, Anciles y Cerler, interesante pueblo de la Ribagorza, cabecera y capital del valle de Benasque, Desde el siglo XI perteneció al Condado de Ribagorza. Un recorrido interesante conociendo su Ayuntamiento, las distintas construcciones antiguas,  Casa Juste, Faure, etc.  Iglesia de Santa María. Este templo se compone de varios estilos desde el románico del S. XIII, al gótico. De la construcción original conserva su nave de cañón apuntado, sobre arcos fajones con planta de cruz latina.  Su puente Románico cruzando el Esera del S. XI.  La ermita de San Jaime (Santiago) que se encuentra en el interior de las instalaciones del Camping Aneto.
• Anciles.- Esta minúscula localidad donde destacan sus casas solariegas dotadas con escudos nobiliarios como la de Suprian, Sebastián Escury, Barra y Sort.  Iglesia de San Pedro. Iglesia rehabilitada de origen románico que se conserva en perfecto estado.
• Conques.- En el lugar esta Casa Conques que se compone de una torre que en principio era exenta y que se le adoso una casa a finales del S. XIX. En los prados próximos se encuentra…  Ermita de San Esteban. Templo  que data del  S. XI- XII, fue capilla privada de los Señores de Bardaxi, está  compuesta de una nave y su ábside semicircular con tres paños separados por columnas cuadradas adosadas y decorado la parte superior con arcos lombardos (en su exterior).
• Eresué.- Dentro de la arquitectura local hay que destacar la Casa Negüe.  Está a 1124m. Su templo se encuentra en la parte baja del pueblo en la calle Alta. Iglesia San Juan Bautista. Del S.XI, construido con sillarejo y cantería con reformas y añadidos a lo largo de los siglos además de tener construcciones adosadas al templo. Tiene una nave con bóveda de cañón apuntada soportada por tres arcos fajones sobre ménsulas, a sus lados dos capillas.
• Sahún.- Enclavado a las orillas del río Ésera, posee un interesante conjunto urbano. Y es la puerta del Parque Natural Posets-Madaleta.  La Iglesia de San Juan Bautista. De origen románico del S. XII, con modificaciones renacentistas de los siglos XVI y XVII. La portada occidental, se compone de tres arquivoltas de medio punto prolongadas por jambas con la misma decoración hasta el suelo y coronadas por una cuarta, decorada con cabecitas toscamente esculpidas. Y  la Ermita de San Aventín situada a la salida de Sahún, templo de pequeño tamaño de nave única del S. XII con bóveda de cañón y su cabecera con ábside circular en su exterior bajo el alero dispone un friso ajedrezado y de unas arcuaciones ciegas
• Villanova.– Otra localidad donde sus casonas nos muestran la arquitectura popular de la zona, entre ellas Casa el Riu con portada del S. XVI, casa Beltrán dispone de patio porticado y una portada del S. XVIII, o la casa del Señor. Iglesia de San Pedro Apóstol. Es de finales del XI o principios del XII, de una sola nave con dos capillas a modo de crucero y su cabecera más estrecha y semicircular que en su exterior bajo el alero está decorado con arcuaciones. Ermita de Santa María. Este templo data de la primera mitad del S. XII de estilo románico lombardo, con un retablo del S. XVI y su torre de planta cuadrada recrecida en el S. XVII, culminada con un chapitel piramidal.
• Sesué.- En la parte más alta del pueblo se encuentra su iglesia parroquial, y se accede a ella mediante un tramo de escaleras hasta su puerta. Iglesia de San Ginés. Este templo original románico de finales del S. XI que ha sufrido transformaciones y sucesivas reformas está compuesto por una nave cubierta con bóveda de medio cañón con una cabecera semicircular.
• Sos.- Es un núcleo muy compacto que lo cruzamos para subir a la parte más alta. Con la Iglesia San Andrés. Templo románico del S. XI sus primeros datos, podría ser del S. XII construida sobre el lugar de una anterior, de una sola nave, con su ábside semicircular abierto con una ventana con doble derrame, y con bóveda de horno construido de sillería, y con importantes reformas en el S. XVII
• Chía.- Localidad asentada sobre una terraza del terreno con las casas de piedra. Iglesia de San Martín. Este templo del S. XII-XIII mucho más reducido, fue construido con sillarejo y piedra tosca, con una nave rectangular con bóveda de cañón algo apuntada y su cabecera semicircular. En la localidad se encuentra la ermita de la Virgen de la Encontrada del S. XVII a unos 1400 m.
• Y El Run.- A orillas del río Ésera su caserío donde posee el municipio una importante fuente de Los 7 Caños. La Capilla San Hilario y a unos 300m del núcleo la Ermita de la Virgen de Gracia. Templo románico de los S. XI – XII de planta rectangular con ábside semicircular, en su exterior se aprecian los arcos de estilo lombardo, arquillos ciegos junto a su tejaroz, y también en parte de sus muros laterales.

Puedes descargarte el PDF.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar y llevar el archivo PDF en tu Tablet o Smartphone toda la información con planos, puntos interesantes a visitar, fotos, contactos, etc. Si te ha parecido interesante y quieres conocer las nuevas publicaciones, solo tienes incluirte en “seguir” para recibirlas por correo electrónico, cada nueva publicación.

• LA RIBAGORZA (III) Part 1: El Run, Chía, Sos, Sesué, Vilanova, Sahún, Conques, Anciles, and Benasque.

A short break at the beginning of spring is the ideal time to explore all these towns and villages, most of which have preserved their distinctive character in terms of their buildings and monuments, primarily Romanesque. Some of these municipalities are also part of the Camino de Santiago (Way of St. James). This is the first part.

You will find the following sites:

• Llanos del Hospital (Hospital Plains) – The Hospital of Benasque dates back to the 12th century, in the heart of the Middle Ages, and was built to facilitate travel between France and Spain. We can see the ruins of the Pilgrims’ Hospital, which belonged to the Knights Templar and the Knights of the Order of St. John of Jerusalem. And the Church Ruins, what remains of the small temple, are the base of the rectangular nave with the semicircular apse, and the space for a door on the epistolary side.
• Benasque – This municipality comprises the towns of Benasque, Anciles, and Cerler, an interesting village in the Ribagorza region, the head and capital of the Benasque Valley. From the 11th century, it belonged to the County of Ribagorza. An interesting tour includes its Town Hall, various old buildings, Casa Juste, Faure, etc., and the Church of Santa María. This church incorporates several styles, from 13th-century Romanesque to Gothic. The original construction retains its pointed barrel vault nave, supported by transverse arches with a Latin cross floor plan. Its 11th-century Romanesque bridge spans the Ésera River. The Hermitage of San Jaime (Santiago) is located within the grounds of Camping Aneto.
• Anciles – This tiny village is notable for its ancestral homes adorned with coats of arms, such as those of Suprian, Sebastián Escury, Barra, and Sort. The Church of San Pedro is a restored Romanesque church, perfectly preserved.
• Conques – Here stands Casa Conques, which consists of a tower that was originally freestanding and to which a house was added at the end of the 19th century. In the nearby meadows is the Hermitage of San Esteban. This 11th-12th century church was the private chapel of the Lords of Bardaxi. It comprises a nave and a semicircular apse with three sections separated by engaged square columns, and the upper part is decorated with Lombard arches (on the exterior).
• Eresué – Among the local architecture, Casa Negüe is noteworthy. It is located at 1124 meters. Its church is in the lower part of the village on Calle Alta (Upper Street). The Church of San Juan Bautista is also located here. Dating from the 11th century, this church is built with rubblework and ashlar masonry, with renovations and additions over the centuries, as well as structures attached to the temple. It has a nave with a pointed barrel vault supported by three transverse arches on corbels, flanked by two chapels.
• Sahún – Nestled on the banks of the Ésera River, this town boasts an interesting urban ensemble and serves as the gateway to the Posets-Madaleta Natural Park. The Church of San Juan Bautista, of Romanesque origin from the 12th century, features Renaissance modifications from the 16th and 17th centuries. The western portal consists of three semicircular archivolts extended by jambs with the same decoration down to the floor, and crowned by a fourth archivolt decorated with roughly sculpted heads. And the Hermitage of San Aventín, located on the outskirts of Sahún, is a small, single-nave church from the 12th century with a barrel vault and a circular apse. On the exterior, beneath the eaves, there is a checkerboard frieze and blind arcades.
• Villanova: Another town where the manor houses showcase the area’s vernacular architecture. Among them are Casa el Riu with a 16th-century doorway, Casa Beltrán with a porticoed courtyard and an 18th-century doorway, and the Lord’s House. The Church of San Pedro Apóstol dates from the late 11th or early 12th century. It has a single nave with two chapels forming a transept, and its narrower, semicircular apse is decorated with arcades beneath the eaves. The Hermitage of Santa María dates from the first half of the 12th century and is in the Lombard Romanesque style. It features a 16th-century altarpiece and a square tower, extended in the 17th century, topped with a pyramidal spire.
• Sesué – The parish church is located at the highest point of the village, accessed by a flight of stairs leading to its entrance. This is the Church of San Ginés. This original Romanesque church, dating from the late 11th century, has undergone transformations and successive renovations. It consists of a single nave covered with a barrel vault and a semicircular apse.
• Sos – This is a very compact village that we cross to reach the highest point. Here we find the Church of San Andrés. This Romanesque church, although its earliest records date from the 11th century, may be from the 12th century. It was built on the site of an earlier church, with a single nave, a semicircular apse featuring a double-splayed window, and a barrel vault.
• Chía – A town situated on a terraced plot of land with stone houses. Church of San Martín. This much smaller 12th-13th century church was built with rubblework and rough stone, with a rectangular nave, a slightly pointed barrel vault, and a semicircular apse. The 17th-century hermitage of the Virgen de la Encontrada is located in the town, about 1400 meters away.
• El Run – On the banks of the Ésera River, this hamlet boasts an important fountain, Los 7 Caños (The Seven Spouts). The Chapel of San Hilario is located here, and about 300 meters from the town center is the Hermitage of the Virgen de Gracia. This Romanesque church, dating from the 11th-12th centuries, has a rectangular floor plan with a semicircular apse. Lombard-style arches, blind arcades next to its eaves, and also on parts of its side walls, can be seen on the exterior.

You can download the PDF.

Right-click on the image and select «Save as…» to download the PDF file to your tablet or smartphone. It contains all the information, including maps, points of interest, photos, contact details, and more. If you found this helpful and would like to receive updates, simply subscribe to «Follow» to be notified by email.

• LA RIBAGORZA (III) Partie 1 : El Run, Chía, Sos, Sesué, Vilanova, Sahún, Conques, Anciles et Benasque.

Une courte escapade au début du printemps est idéale pour découvrir ces villes et villages, dont la plupart ont conservé leur caractère unique à travers leurs bâtiments et monuments, principalement romans. Certaines de ces communes font également partie du Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Voici la première partie de notre circuit.

Vous y découvrirez les sites suivants :

• Llanos del Hospital (Plaines de l’Hôpital) – L’hôpital de Benasque date du XIIe siècle, en plein Moyen Âge, et fut construit pour faciliter les voyages entre la France et l’Espagne. On peut encore y voir les ruines de l’hôpital des pèlerins, qui appartenait aux Templiers et aux Chevaliers de l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem. Les ruines de l’église, vestiges du petit temple, comprennent la base de la nef rectangulaire à abside semi-circulaire et l’emplacement d’une porte côté épistolaire.
• Benasque – Cette commune regroupe les villages de Benasque, Anciles et Cerler. Ce charmant village de la région de Ribagorza, chef-lieu de la vallée de Benasque, appartenait au comté de Ribagorza depuis le XIe siècle. La visite inclut la mairie, divers bâtiments anciens (Casa Juste, Faure, etc.) et l’église Santa María. Cette dernière mêle plusieurs styles, du roman du XIIIe siècle au gothique. La structure d’origine conserve sa nef voûtée en berceau brisé, soutenue par des arcs transversaux et présentant un plan en croix latine. Son pont roman du XIe siècle enjambe l’Ésera. L’ermitage de San Jaime (Santiago) se trouve dans l’enceinte du camping Aneto.
• Anciles – Ce petit village est remarquable pour ses maisons ancestrales ornées d’armoiries, telles que celles des familles Suprian, Sebastián Escury, Barra et Sort. L’église San Pedro, de style roman, est parfaitement conservée.
• Conques – On y trouve la Casa Conques, composée d’une tour initialement indépendante à laquelle une maison a été ajoutée à la fin du XIXe siècle. Dans les prairies voisines se situe l’ermitage de San Esteban. Cette église des XIe et XIIe siècles était la chapelle privée des seigneurs de Bardaxi. Elle comprend une nef et une abside semi-circulaire divisée en trois travées par des colonnes carrées engagées. La partie supérieure est ornée d’arcs lombards (à l’extérieur).
• Eresué – Parmi les édifices locaux, la Casa Negüe mérite une attention particulière. Située à 1 124 mètres d’altitude, son église se trouve dans la partie basse du village, sur la Calle Alta (rue haute). L’église San Juan Bautista s’y trouve également. Datant du XIe siècle, cette église est construite en moellons et en pierres de taille. Elle a subi des rénovations et des ajouts au fil des siècles, ainsi que des annexes. Sa nef, à voûte en berceau brisé soutenue par trois arcs-boutants sur encorbellements, est flanquée de deux chapelles.
• Sahún – Nichée sur les rives de l’Ésera, cette ville offre un ensemble urbain remarquable et constitue la porte d’entrée du parc naturel de Posets-Madaleta. L’église San Juan Bautista, d’origine romane (XIIe siècle), présente des modifications Renaissance des XVIe et XVIIe siècles. Le portail occidental se compose de trois archivoltes semi-circulaires prolongées par des jambages ornés du même décor jusqu’au sol, et surmontées d’une quatrième archivolte décorée de têtes grossièrement sculptées. L’ermitage de San Aventín, situé aux abords de Sahún, est une petite église à nef unique du XIIe siècle, dotée d’une voûte en berceau et d’une abside circulaire. À l’extérieur, sous l’avant-toit, on peut admirer une frise en damier et des arcades aveugles.
• Villanova: Autre ville où les demeures seigneuriales témoignent de l’architecture vernaculaire locale, on trouve notamment la Casa el Riu, avec son portail du XVIe siècle, la Casa Beltrán, avec sa cour à portique et son portail du XVIIIe siècle, ainsi que la Maison du Seigneur. L’église San Pedro Apóstol date de la fin du XIe ou du début du XIIe siècle. Elle possède une nef unique flanquée de deux chapelles formant un transept, et son abside semi-circulaire, plus étroite, est ornée d’arcades sous l’avant-toit. L’ermitage de Santa María date de la première moitié du XIIe siècle et est de style roman lombard. Il abrite un retable du XVIe siècle et une tour carrée, agrandie au XVIIe siècle, surmontée d’une flèche pyramidale.
• Sesué – L’église paroissiale, l’église San Ginés, est située au point culminant du village et accessible par un escalier. Cette église romane d’origine, datant de la fin du XIe siècle, a subi des transformations et des rénovations successives. Elle se compose d’une nef unique couverte d’une voûte en berceau et d’une abside semi-circulaire.
• Sos – Ce village très compact est traversé pour atteindre le point culminant. On y trouve l’église San Andrés. Cette église romane, bien que ses premières mentions remontent au XIe siècle, pourrait dater du XIIe siècle. Elle fut construite sur l’emplacement d’une église plus ancienne, avec une nef unique, une abside semi-circulaire ornée d’une fenêtre à double meneau et une voûte en berceau.
• Chía – Village bâti sur des terrasses aux maisons en pierre. Église San Martín. Cette église, beaucoup plus petite, datant des XIIe et XIIIe siècles, est construite en moellons et en pierres brutes. Elle présente une nef rectangulaire, une voûte en berceau légèrement brisée et une abside semi-circulaire. L’ermitage de la Virgen de la Encontrada, du XVIIe siècle, se trouve dans le village, à environ 1 400 mètres.
• El Run – Sur les rives de l’Ésera, ce hameau abrite une fontaine remarquable, Los 7 Caños (Les Sept Jets). La chapelle San Hilario s’y trouve, et à environ 300 mètres du centre du village se situe l’ermitage de la Virgen de Gracia. Cette église romane, datant des XIe et XIIe siècles, possède un plan rectangulaire et une abside semi-circulaire. On peut observer à l’extérieur des arcades de style lombard, des arcades aveugles près des avant-toits et sur certaines parties des murs latéraux.

Vous pouvez télécharger le PDF.

Faites un clic droit sur l’image et sélectionnez « Enregistrer sous… » pour télécharger le fichier PDF sur votre tablette ou votre smartphone. Il contient toutes les informations, y compris des cartes, les points d’intérêt, des photos, les coordonnées et bien plus encore. Si vous avez trouvé ces informations utiles et souhaitez recevoir les mises à jour, abonnez-vous simplement à la section « Suivre » pour être averti par courriel.

• LA RIBAGORZA (III) Teil 1: El Rum, Chía, Sos, Sesué, Vilanova, Sahún, Conques, Anciles und Benasque.

Ein Kurzurlaub im Frühling ist die ideale Zeit, um all diese Städte und Dörfer zu erkunden. Die meisten von ihnen haben ihren unverwechselbaren Charakter mit ihren vorwiegend romanischen Gebäuden und Denkmälern bewahrt. Einige dieser Gemeinden liegen auch am Jakobsweg. Dies ist der erste Teil.

Sie finden folgende Sehenswürdigkeiten:

• Llanos del Hospital (Hospitalebene) – Das Hospital von Benasque stammt aus dem 12. Jahrhundert, mitten im Mittelalter, und wurde erbaut, um die Reise zwischen Frankreich und Spanien zu erleichtern. Hier können Sie die Ruinen des Pilgerhospitals besichtigen, das den Tempelrittern und den Johannitern gehörte. Die Kirchenruine, die Überreste des kleinen Gotteshauses, besteht aus dem Sockel des rechteckigen Kirchenschiffs mit der halbrunden Apsis und der Öffnung für eine Brieftür an der Briefseite.
• Benasque – Diese Gemeinde umfasst die Ortschaften Benasque, Anciles und Cerler. Cerler ist ein sehenswertes Dorf in der Region Ribagorza und zugleich der Hauptort des Benasque-Tals. Seit dem 11. Jahrhundert gehörte es zur Grafschaft Ribagorza. Eine interessante Besichtigungstour führt durch das Rathaus, verschiedene historische Gebäude wie Casa Juste und Faure sowie die Kirche Santa María. Diese Kirche vereint verschiedene Stile, von der Romanik des 13. Jahrhunderts bis zur Gotik. Das ursprüngliche Bauwerk besitzt ein spitzbogiges Tonnengewölbe im Kirchenschiff, das von Querbögen getragen wird und einen Grundriss in Form eines lateinischen Kreuzes aufweist. Die romanische Brücke aus dem 11. Jahrhundert überspannt den Fluss Ésera. Die Einsiedelei San Jaime (Santiago) befindet sich auf dem Gelände des Campingplatzes Aneto.
• Anciles – Dieses kleine Dorf ist bekannt für seine alten Häuser, die mit Wappen geschmückt sind, wie beispielsweise denen der Familien Suprian, Sebastián Escury, Barra und Sort. Die Kirche San Pedro ist eine restaurierte romanische Kirche in perfektem Zustand.
• Conques – Hier steht die Casa Conques, bestehend aus einem ursprünglich freistehenden Turm, an den Ende des 19. Jahrhunderts ein Wohnhaus angebaut wurde. In den nahegelegenen Wiesen befindet sich die Einsiedelei San Esteban. Diese Kirche aus dem 11./12. Jahrhundert war die Privatkapelle der Herren von Bardaxi. Sie besteht aus einem Kirchenschiff und einer halbrunden Apsis mit drei Abschnitten, die durch quadratische Säulen gegliedert sind. Der obere Teil ist außen mit lombardischen Bögen verziert.
• Eresué – Unter den lokalen Bauwerken ist die Casa Negüe bemerkenswert. Sie liegt auf 1124 Metern Höhe. Ihre Kirche befindet sich im unteren Teil des Dorfes in der Calle Alta (Oberstraße). Hier befindet sich auch die Kirche San Juan Bautista. Sie stammt aus dem 11. Jahrhundert und ist aus Bruchstein- und Quadersteinmauerwerk errichtet. Im Laufe der Jahrhunderte wurde sie mehrfach renoviert und erweitert, und es kamen Anbauten hinzu. Das Kirchenschiff besitzt ein spitzbogiges Tonnengewölbe, das von drei Querbögen auf Kragsteinen getragen wird und von zwei Kapellen flankiert wird.
• Sahún – Am Ufer des Flusses Ésera gelegen, besticht diese Stadt durch ein interessantes Stadtbild und dient als Tor zum Naturpark Posets-Madaleta. Die Kirche San Juan Bautista, romanischen Ursprungs aus dem 12. Jahrhundert, weist Renaissance-Elemente aus dem 16. und 17. Jahrhundert auf. Das Westportal besteht aus drei halbrunden Archivolten, die von Gesimsen mit demselben Dekor bis zum Boden verlängert werden und von einer vierten Archivole mit grob gemeißelten Köpfen bekrönt werden. Die Einsiedelei San Aventín, am Stadtrand von Sahún gelegen, ist eine kleine, einschiffige Kirche aus dem 12. Jahrhundert mit Tonnengewölbe und runder Apsis. Außen, unterhalb des Dachgesimses, befindet sich ein Schachbrettfries mit Blendarkaden.
• Villanova: Ein weiterer Ort, dessen Herrenhäuser die regionale Architektur widerspiegeln. Darunter befinden sich die Casa el Riu mit einem Portal aus dem 16. Jahrhundert, die Casa Beltrán mit einem Säulenhof und einem Portal aus dem 18. Jahrhundert sowie das Herrenhaus. Die Kirche San Pedro Apóstol stammt aus dem späten 11. oder frühen 12. Jahrhundert. Sie besitzt ein einschiffiges Kirchenschiff mit zwei Kapellen, die ein Querschiff bilden. Ihre schmalere, halbrunde Apsis ist unterhalb des Dachgesimses mit Arkaden verziert. Die Einsiedelei Santa María stammt aus der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts und ist im lombardisch-romanischen Stil erbaut. Sie verfügt über einen Altaraufsatz aus dem 16. Jahrhundert und einen quadratischen Turm, der im 17. Jahrhundert erweitert und mit einer Pyramidenspitze bekrönt wurde.
• Sesué – Die Pfarrkirche San Ginés befindet sich am höchsten Punkt des Dorfes und ist über eine Treppe erreichbar. Diese ursprünglich romanische Kirche aus dem späten 11. Jahrhundert wurde im Laufe der Zeit mehrfach umgebaut und renoviert. Sie besteht aus einem einzigen Kirchenschiff mit Tonnengewölbe und einer halbrunden Apsis.
• Sos – Dieses sehr kleine Dorf durchqueren wir, um den höchsten Punkt zu erreichen. Hier befindet sich die Kirche San Andrés. Obwohl die frühesten Aufzeichnungen dieser romanischen Kirche aus dem 11. Jahrhundert stammen, könnte sie auch aus dem 12. Jahrhundert sein. Sie wurde an der Stelle einer früheren Kirche errichtet und verfügte über ein einziges Kirchenschiff, eine halbrunde Apsis mit einem doppelt gespreizten Fenster und ein Tonnengewölbe.
• Chía – Ein Ort auf terrassenförmig angelegtem Gelände mit Steinhäusern. Die Kirche San Martín ist deutlich kleiner und stammt aus dem 12./13. Jahrhundert. Sie wurde aus Bruchstein und grob behauenen Steinen erbaut und besitzt ein rechteckiges Kirchenschiff, ein leicht spitzbogiges Tonnengewölbe und eine halbrunde Apsis. Die Einsiedelei Virgen de la Encontrada aus dem 17. Jahrhundert befindet sich im Ort, etwa 1400 Meter entfernt.
• El Run – Am Ufer des Flusses Ésera gelegen, ist dieser Weiler für seinen bedeutenden Brunnen Los 7 Caños (Die Sieben Wasserspeier) bekannt. Hier befindet sich die Kapelle San Hilario, und etwa 300 Meter vom Ortskern entfernt liegt die Einsiedelei Virgen de Gracia. Diese romanische Kirche aus dem 11./12. Jahrhundert hat einen rechteckigen Grundriss mit einer halbrunden Apsis. An der Fassade sind lombardische Arkaden, Blendarkaden am Dachrand und an Teilen der Seitenwände zu sehen.

Sie können die PDF-Datei herunterladen.

 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählen Sie „Speichern unter…“, um die PDF-Datei auf Ihr Tablet oder Smartphone herunterzuladen. Sie enthält alle Informationen, darunter Karten, Sehenswürdigkeiten, Fotos, Kontaktdaten und mehr. Wenn Ihnen diese Informationen hilfreich waren und Sie über Neuigkeiten informiert werden möchten, abonnieren Sie einfach die „Folgen“-Funktion, um per E-Mail benachrichtigt zu werden.